FIESTAS DEL OSO,

una tradición pura catalana

Usted está aquí

En el valle pirenaico del Alto Vallespir, se celebra todos los años en febrero en tres pueblos catalanes una fiesta de carnaval muy antigua... Ven a descubrir una tradición muy arraigada en las costumbres de los Pirineos Orientales

LA FIESTA DEL OSO, UNA LEYENDA ANCESTRAL

El origen de estas fiestas está en la leyenda de un oso feroz que, en busca de compañía, decidió secuestrar a una joven de la zona.

Se dice que los aldeanos organizaron una gran cacería para rescatar a la joven y que fue capturado y encadenado en la plaza pública.

Para castigarlo, lo afeitaron con un hacha y la bestia se convirtió en humano...

La fiesta del Oso te brinda la oportunidad de asistir a un evento festivo y transgresor único en el corazón del País Catalán para celebrar la victoria del hombre sobre el animal.

Fête de l'Ours, Arles sur Tech
Fête de l'Ours, St Laurent de Cerdans
Fête de l'Ours, Prats de Mollo

TRES PUEBLOS, TRES FIESTAS DEL OSO

En febrero se celebra en tres pueblos catalanes la fiesta del Oso, a medio camino entre el carnaval y la fiesta de pueblo.  

Arles-sur-Tech, Prats-de-Mollo-La-Preste y Saint-Laurent-de-Cerdans, tres pueblos, tres fiestas y tres ambientes por descubrir.

Fête de l'Ours, Prats de Mollo

LA FIESTA DEL OSO, UNA TRADICIÓN QUE CONTINÚA

La Fiesta del Oso es una verdadera concentración de la tradición pirenaica que permite descubrir o redescubrir las costumbres de la región, como las sardanas, una colección de danzas y música tradicionales.

Para ser partícipe de este clima de alegría, sumérgete en el ambiente festivo que reina durante la fiesta de los osos y déjate seducir por la calidez y la cordialidad de este gran encuentro anual

Una buena oportunidad para reunirse y pasar un rato agradable en los Pirineos Orientales.

 

Fête de l'Ours, Arles sur Tech

Arles-sur-Tech

Descubre la tradición de Arles-sur-Tech, donde comienza el día con una gran comida en la plaza del pueblo, antes de que los cazadores vayan a cazar al oso para proteger a la joven en peligro.

Los distintos personajes desfilan de un lugar a otro para representar escenas y el público no duda en desafiar la agilidad del oso para hacerle pasar un mal rato.

Finalmente, el oso termina en la plaza central, donde finalmente es afeitado, recobrando así su aspecto humano.

Fête de l'Ours, Prats de Mollo

Prats-de-Mollo-La-Preste

En Prats-de-Mollo-La-Preste se celebra el rito del paso del hombre salvaje al civilizado.

Tres jóvenes se cubren con pieles de animales y se embadurnan con aceite y hollín antes de perseguir a los aldeanos con sus garras.

Ten cuidado si te encuentras en su camino porque te mancharán de hollín.

Fête de l'Ours, St Laurent de Cerdans

Saint-Laurent-de-Cerdans

En Saint-Laurent-de-Cerdans la fiesta del Oso mezcla el rito de paso y el desfile de Carnaval.

Déjate llevar por la multitud delirante en una loca persecución por los callejones del pueblo.

Una vez capturado y afeitado, el oso vuelve a ser humano y tiene el privilegio de elegir a una joven de la asamblea.